Tagsubscribe to a mailing list